“Kolay gelsin” demek yerine aynı anlama gelen farklı bir şey söylenebilir mi?
* Allah gayret kuvvet versin.
* Sana kolaylıklar diliyorum.
* Size kolaylıklar dilerim.
* Allah kolaylık versin.
Farklı bir şey söyleyeyim diye şartları zorlarsanız, “Kolay gele” denebilir. Ama bunun karşınızdakine ciddiyetsiz ve hatta itici gelme ihtimali vardır.
Kolay gelsin sözü iyi bir dilek olmakla birlikte iş yapan kişiye farklı kişiler tarafından kısa sürede pek çok kez söylendiğinde artık anlamını/etkisini yitirmeye başar… Önce; sağolun, eyvallah, Allah razı olsun diye tepki verilirken , zamanla; sağol, kafa sallama ve nihayetinde duymama noktasına gelinebilir. Çünkü çalışan kişi, kolay gelsin sözüne karşılık vermekten artık yorulmuş, sadece işine odaklanmıştır 🙂